陶立思的隨想世界

                      (圖片取自網路)

小時候的我，算得上是鑰匙兒童了，每天放學和姐姐一起回家，自己開門入屋寫好功課等媽媽下班回來做飯吃。　迷糊的我們，常常會忘了帶鑰匙。雖然媽媽工作的單位僅一牆之隔，但為了避免被辦公室裡的叔叔阿姨們逗弄詢問各式問題，姐姐和我都不喜歡往辦公室裡跑。　所以，每當鑰匙忘了帶，就只能趁四下無人時，雙腳蹬著紅漆大門兩旁的水泥柱，翻牆入院。　縱使進不了屋，待在自家院子也頗怡然自得。　當時家裡養了一隻大狗，是媽媽的朋友從一國外友人處帶來送給我們的。因為取了個洋名字，我總在等候媽媽回家時，取出英文課本，對著牠唸英文，就這樣＂This is John, This is Mary…”地讀得很起勁。或許正因為有個好聽眾，後來的我對學習語文一直有很大的興趣！　而那在牆內院子裡的放鬆與舒適感，迄今仍常回味。

從北美搬到中國後，才知道原來＂翻牆　＂二字，還有著不同的涵義。　由於中國人口眾多，為了維持社會安定，網際網路是受到一些限制的，很多網站（如所有的海外部落格，youtube, facebook, twitter, 國外的政府機構…）都上不了，就連google的查詢結果也會有所過濾。　因此，除了到部份涉外五星級飯店上網外，就只能付費下載國外VPN網站的軟體，透過他們來上所需要的網站了。這也就是所謂的＂翻牆＂。

話說陶立思自去年感恩節後一直很忙，格子疏於打理，原想寒假過後重振旗鼓，再好好記錄生活所思所得與格友們分享。　沒想到放了個寒假回來，原先使用的翻牆軟體出了點問題，所有想上的網站都上不了了。　一時間，歐遊的記趣，寒假與教會弟兄姐妹們同遊的感受，全被我拋諸腦後。一連幾天悶著頭用有限的電腦常識企圖修復軟件，結果當然是徒勞無功的。　最後只好改變策略，上網另外搜尋新的VPN代理公司，終於翻牆成功，重新回到部落格，來向大家問個安。等我先喘口氣，再慢慢撿拾寒假的片段記憶，與大家分享！　我要說，這能＂翻牆＂的舒適感，著實不亞於當年在院子裡的！